Chile.+Los+mapuches+y+su+lucha+para+la+restitución+de+la+tierra+(Profesora+McDonough+25+enero+2011)

Chile. Los mapuches y su lucha para la restitución de la tierra
Cuando nosotros los estadounidenses pensamos en el mundo indígena latinoamericano, normalmente nos llega a la mente imágenes de los aztecas como Moctezuma, o las ruinas como [|Chichen Itzá] cerca de Cancún en México. Por las películas y lo que proyectan los países al mundo extranjero (somos “así”) a veces tenemos una idea errónea de la riqueza cultural que todavía existe en América Latina. No nos da cuenta de las etnias o los grupos indígenas, ni menos a sus problemas y luchas cotidianas. Los mapuche son la gente indígena que los españoles encontraron en lo que hoy se llaman Chile y la Argentina (en esta época, los españoles los denominaron “Araucanos”). Al momento del contacto europeo, los mapuche controlaron más de 100.000 kilómetros cuadrados (62.000 millas cuadradas), pero por lo largo de los últimos 500 años, han llegado a tener 5.000 km2 no más. Así que no es sorprendente que las demandas del pueblo mapuche (según varias fuentes aproximadamente 900,000 personas), se han centrado y siguen centrándose en la recuperación de la tierra. Esta lucha por la tierra es marcada por la violencia, tanto para los mapuche como los no-mapuche. Según el reporte, han salido heridos o muertos muchos indígenas, pero también la gente no-indígena que intenta proteger lo que ve como //su// tierra. Hoy día todos los afectados llevan sus demandas al gobierno chilena, quien a fin de cuentas, ha realizado tratados de restitución de tierras con los mapuche, los cuales no ha podido cumplir.



Vocabulario

 * luchas cotidianas:** daily struggles
 * denominaron:** named or called
 * recuperación:** recovery
 * cumplir:** follow through, accomplish

**Preguntas para discusión en clase**
1. ¿Es el gobierno actual responsable de la restitución prometida a los mapuche hace muchos años (que no cumplieron los gobiernos anteriores)?

2. Si la tierra que supuestamente es de los mapuche desde tiempos inmemoriales ahora "pertenece" a una persona no-indígena (que ha heredado la tierra o que ha comprado la tierra de otra parte), ¿qué se debe hacer el gobierno chileno?

3. ¿Sabes algo de la situación en tu estado o país de los asuntos de la tierra (hoy y en el pasado) con los indígenas? ¿Conoces a alguien que vive en una reserva (reservation)?

[]